Becoming a nursing supervisor at the Orange County jail was not her first choice 19 years ago, but one she has learned to do with