A few years ago, Connie Richards was walking down the familiar halls of Houston Methodist Hospital’s ICU, her yellow tabby Milo